-
1 armor plate
-
2 armor plate impact test
испытание на определение скорости соударения летящего заряда ВВ с бронеплитой, при которой происходит его детонация; см. также APITАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > armor plate impact test
-
3 броневая плита
1) General subject: armour-plate2) Military: armored plate3) Engineering: armor plate, armour plate4) Automobile industry: plate armour5) Arms production: plate armor -
4 броневой лист
1) General subject: armour-plate2) Military: armored plate, armoured plate, sheet of armour3) Engineering: armor plate, armour plate4) Arms production: plate armor, shield -
5 доспехи
1. bard2. armor; armour; outfit3. armourСинонимический ряд:снаряжение (сущ.) амуницию; амуниция; снаряжение -
6 пластинчатый доспех
History: plate armor, plate armourУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый доспех
-
7 броневая плита
Русско-английский военно-политический словарь > броневая плита
-
8 броневой лист
-
9 броневой лист
Русско-английский новый политехнический словарь > броневой лист
-
10 броневая плита
-
11 броневой лист
-
12 броневой лист
-
13 броневая плита
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > броневая плита
-
14 броневая плита
-
15 APIT
armor plate impact test — испытание на определение скорости соударения летящего заряда ВВ с бронеплитой, при которой происходит его детонация -
16 броня
1) General subject: armature (кабеля), armor (корабля, танка), armor (корабля, танка и т.п.), armour, chain-mail, cuirass (военных кораблей, поездов), mail, plate, reservation, ring-mail2) Naval: protection3) American: armor (защитное ПК), armoring (кабельная)4) Military: armor, armor envelope, armored skin5) Engineering: armoring6) History: harness (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха)8) British English: armour (защитное ПК), armour (кабельная), armour (кабеля), armouring (кабельная)9) Law: reserved quota10) Automobile industry: iron-plating11) Metallurgy: casing12) Polygraphy: shell15) Makarov: armour (корабля, танка и т.п.), liner (дробильного оборудования), lining (дробильного оборудования), wear plate (дробильного оборудования) -
17 покрывать бронёй
-
18 покрывать броней
-
19 бронировать
2) American: allocate, armor (наносить броню), clad (наносить броню), protect (наносить броню)3) Military: armor, (пороховой заряд) inhibit4) Engineering: plate5) Construction: armour6) British English: armour (наносить броню)7) Law: earmark9) Transport: book -
20 покрывать броней
1. armor2. armourРусско-английский большой базовый словарь > покрывать броней
См. также в других словарях:
Plate armor — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
plate armor — noun specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire • Syn: ↑armor plate, ↑armour plate, ↑armor plating, ↑plate armour • Hypernyms: ↑plate, ↑scale, ↑shell … Useful english dictionary
plate armor — plate′ ar mor n. her armor made from pieces of plate • Etymology: 1795–1805 … From formal English to slang
plate armor — 1. armor made of thin, flat, shaped pieces of wrought iron or steel. 2. any armor composed of, or having as an exterior surface, tough, stiff, flat pieces, large or small, of various materials, as iron, steel, or horn. [1795 1805] * * * … Universalium
Plate Armor — This is the metal armor that Knights in Shining Armor wear. It was used from the 1400s until the 1600s. The best armorers in Europe were in northern Italy and southern Germany. See Gauntlet … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
Plate Armor — See: Armor … Medieval glossary
plate — [plāt] n. [OFr, flat object < fem. of plat, flat < VL * plattus < Gr platys, broad, flat: see PLATY ] 1. a smooth, flat, relatively thin piece of metal or other material 2. a sheet of metal made by beating, rolling, or casting 3. a) any… … English World dictionary
Plate — Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in comparison… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate bone — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate girder — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate glass — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English